Reparatur, Instandsetzung, Ersatzteile, Getriebe und Aggregate von: Voith ZF Eaton Mercedes



Antriebstechnik               
powertrain-germany GmbH
Mainzerstr. 98
55257 Budenheim
Tel.: +49 (0) 61 39 / 29 31 85 0
E-Mail info@ptgparts.de

Startseite

Firma

Ersatzteile

Voith Getriebe

Voith Retarder

Voith Komressoren

Voith Hydrodamp

Eaton Getriebe

ZF Getriebe

Instandsetzung

Wo sind wir?

Produktkatalog

facebook

Impressum

AGB




BM

Voith Retarder

Wir setzen Voith Retarder instand und liefern sie im Tausch

Hydrodynamischer Retarder
R115 H und VR 115 HV

Voith HV im Austausch
Mit Wärmetauscher und Proportionalventil

2,133=9304301695
153,00177412T
bis
153,00177423T

1,686=9304301795
bis
153,00184512T

 
Hydrodynamischer Basisretarder
Voith R115 HV Basisretarder

VR 115 HV Basis Retarder

Hydrodynamischer
Basis Retarder HV von Voith

alte Basisretarder haben angegossene Wasserstutzen

Übersetzung  2,133 (alt)
Nr.: 9304303895 - 0004303895 bzw. 0004303780 (15300117411T)

 1,686 (alt)
Nr.: 9304303795 - 0004303795 bzw. 0004303780  (15300117311T)

neue Basisretarder haben angeschraubte Wasserstutzen (Faceliftausführung (FL)
ab Getriebe-Nr. 1093089)

Übersetzung  2,133 (neu)
Nr.: 9304305495 - 0004305495 bzw. 0004305480 (15300507311T)

 1,686 (neu)
Nr.: 9304303795 - 0004305395 bzw. 0004305380  (15300507211T)

Voith Retarder





Index:
 
153.00177424T 15300177424T Retarder VR 115 HV, FL i=2,133 
153.00184524T 15300184524T Retarder VR 115 HV, FL i=1,686 
153.00657010T 15300657010T Retarder VR115E, NFL GO 190/210
153.00657110T 15300657110T Retarder VR115E, NFL GO 240
H67.136518T H67136518T Retarder VR 3250 MCO w/o heat exchanger
153.00026217 15300026217 Lieferumfang/Scope VR 3250 AMTC 22448438; heat exch. NGG
H53.585119 H53585119 Lieferumfang/Scope VOLVO-TRUCK + WAT BGR. 224*
H53.586614 H53586614 Lieferumfang/Scope VOLVO-BUS + WAT BGR. 21158*
153.00092710T 15300092710T Retarder VR 123 Bras. / G85 
153.00047410T 15300047410T Retarder VR 123 ZF 6S/AS-1010
153.00511310 15300511310 Retarder VR 123+ ZF 6(A)S-1010 1500 Nm
153.00534410 15300534410 Retarder VR 123+ ZF 6(A)S-1010 2000 Nm
153.00818310T 15300818310T Retarder WRE6 Euro 5 incl. Anbauteile/incl. mounting parts
153.00141021T 15300141021T Retarder WRE6 Euro 6 incl. Anbauteile/incl. mounting parts
153.000663010T 153000663010T Retarder WRE6 HGS incl. Anbauteile/incl. mounting parts
15300092910 15300092910 Retarder WR 190/D28 mit Anbauteilen
153.00117311T 15300117311T Reparatursatz Kreislt. VR 115 HV i=1,68*
153.00117411T 15300117411T Reparatursatz Kreislt. VR 115 HV i=2,13*
153.00361610T 15300361610T Reparatursatz Lagerung/Repair Unit VR 115 HV i=1,686
153.00361710T 15300361710T Reparatursatz Lagerung/Repair Unit VR 115 HV i=2,133
153.00507212T 15300507212T Reparatursatz Kreislt./Basic Unit VR 115 HV FL i=1,686
153.00507312T 15300507312T Reparatursatz Kreislt./Basic Unit VR 115 HV FL i=2,133
153.00705410T 15300705410T Reparatursatz Lagerung/Repair Unit VR 115 HV FL i=1,686
153.00705510T 15300705510T Reparatursatz Lagerung/Repair Unit VR 115 HV FL i=2,133
153.00269912T 15300269912T Basisgeraet/Basic UnitVR 115 E, NFL GO190/210 
153.00468612T 15300468612T Basisgeraet/Basic Unit VR 115 E, NFL GO 240 
153.00108313 15300108313 Reparatursatz Kreislaufteile/Basic Unit VR 3250
R115CT R115CT Tauschaggregat/Reman Unit R115CT
153007368220CN 153007368220CN R115CT
R119 R119 Tauschaggregat/Reman Unit R119
R123+ R123+ Tauschaggregat/Reman Unit R123+
R123+ R123+ Tauschaggregat/Reman Unit R123+
VR 120-2/-3/-4* VR 120-2/-3/-4* Tauschaggregat/Reman Unit VR 120-2/-3/-4*
VR 133* VR 133* Tauschaggregat/Reman Unit VR 133*
VR 133-2* ** VR 133-2* ** Tauschaggregat/Reman Unit VR 133-2* **
15300666650 T 15300822610T RETARDER SWR Rumpfretarder 
15300753550 T 15300822410T RETARDER SWR   doppelte Tellerfeder
- 15300856010T RETARDER SWR z=35 Kokplettaggregat incl. EOL
15300483723T RCM incl. EOL Daten (MK5; 2,05; Ret I 1,83
15300666540 T 15300822510T RETARDER SWR  z=30 Rumpfretarder
15300797810 T 15300823810T RETARDER SWR z=35 Rumpfretarder
15300752430 T 15300822010T RETARDER SWR z=30
Komplettaggregat
15300786610 T 15300822210T RETARDER SWR  7=35
Komplettaggregat
- 15300855810T RETARDER SWR z=30 Kokplettaggregat incl. EOL
- 15300855910T RETARDER SWR z=35 Kokplettaggregat incl. EOL
15300329323T RCM incl. EOL Daten (MK5; 2,05; Ret I 2,13)
14800016711 Schieber
14800018111 Stator                  
14800025410 Temperatursensor        
14800044601 Adapter                 
14800045010 Sechskantschraube
14800047211 Zylinderschraube
14800052010 Zylinderkoerper
14800052111 Ventilkoerper           
14800054910 Kabel                   
14800061611 Abschirmblech
14800064112 Rotor                   
14800065411 Stator                  
14800066510 Stator                  
14800076510 Umbauteilesatz
15300001821 Steuergeraet            
15300002420 Dichtring               
15300002610 Steuergeraet            
15300004530 Steuergeraet            
15300004531 Steuergeraet            
15300005210 Auszieher
15300005310 Ausdrueckwerkzeug
15300005410 Montagehuelse
15300005510 Buechse
15300005610 Mont.- u.Demontagehilfe
15300005710 Presswerkzeug
15300005811 Verschlussteile
15300005910 Halter
15300006721 Steuergeraet            
15300010511 Steuergeraet            
15300012542 Deckel                  
15300012911 Waermeaustauscher       
15300013010 Waermeaustauscher       
15300014510 Pruefvorrichtung
15300015210 Adapterkabel
15300015412 Proportionalventil      
15300017311 Zyl.Druckfeder          
15300017511 RETARDER-Gehaeuse       
15300018311 Ventileinsatz           
15300019511 Dichtung                
15300020721 Transportsicherung      
15300020832 Transportsicherung      
15300020910 Deckel                  
15300021110 Deckel                  
15300021320 RETARDER-Gehaeuse       
15300021521 Laufradgehaeuse
15300022311 Dichtung                
15300022714 RETARDER-Gehaeuse       
15300023611 Steuergeraet            
15300023910 Laufring                
15300027410 Oelabscheider           
15300027510 Oelabscheider           
15300033310 Sicherung
15300034322 RETARDER-Gehaeuse       
15300035111 Waermeaustauscher       
15300035522 Zwischenring            
15300035614 Lagerglocke
15300035710 Klappe                  
15300035810 Dichtring               
15300037410 Huelse                  
15300042230 Kabel                   
15300043720 Steuergeraet            
15300043821 Steuergeraet            
15300045611 Deckel unten            
15300045810 Abziehflansch
15300045910 Buechse
15300046010 Dichtungssatz           
15300046011 Dichtungssatz
15300046932 Deckel oben             
15300047010 Reparatursatz           
15300048211 Rueckschlagventil       
15300049310 Steckrohr
15300049410 Steckrohr
15300049520 Rechteckring            
15300049710 Rohr                    
15300049812 Rohr                    
15300050712 Steuergeraet            
15300052511 Rotorgehaeuse           
15300052711 Steuergeraet            
15300052811 Steuergeraet            
15300052910 Anschlusskabel          
15300055420 Typenschild
15300055911 Proportionalventil      
15300056711 Dichtungsteile          
15300058624 Steuergeraet            
15300062010 Senkschraube            
15300062511 Adapterkabel            
15300066411 Rueckschlagventil       
15300071311 Steuergeraet            
15300071710 Schaltventil            
15300074211 Ausgleichsscheibe       
15300074311 Ausgleichsscheibe       
15300074411 Ausgleichsscheibe       
15300074511 Ausgleichsscheibe       
15300074611 Ausgleichsscheibe       
15300074711 Ausgleichsscheibe       
15300074811 Ausgleichsscheibe       
15300074912 Vorrichtung
15300075210 Gewindestueck
15300076010 Befestigungsteile       
15300076110 Dichtungssatz           
15300076810 Oelpeilstab             
15300077410 Vorrichtung
15300078820 Steuergeraet            
15300079112 Halter                  
15300079311 Adapter                 
15300079921 Vorrichtung             
15300080722 Pruefgeraet             
15300082111 Befestigungsteile       
15300083231 Wasserstutzen           
15300084111 Laufradgehaeuse         
15300084710 Abzughaken
15300085111 Steuergeraet            
15300086322 Steuergeraet            
15300086323 Steuergeraet            
15300088413 Messplatte
15300088510 Drosselstueck
15300090210 Deckel                  
15300090331 Wasserstutzen           
15300090513 Waermeaustauscher       
15300091110 Regelventil
15300091410 Temperaturgeber         
15300091710 Gleitringdichtung       
15300092510 Typenschild             
15300093610 Kolbenringtraeger       
15300096810 Drossel                 
15300097711 Waermeaustauscher
15300099810 Adapterplatte           
15300099921 Steuergeraet            
15300101211 Ausgleichsscheibe       
15300101311 Ausgleichsscheibe       
15300101411 Ausgleichsscheibe       
15300101511 Ausgleichsscheibe       
15300101611 Ausgleichsscheibe       
15300101710 Verschlussdeckel        
15300105310 Einpresswerkzeug
15300105410 Einpresswerkzeug
15300106211 Dichtsatz               
15300106410 Gelenkwellenflansch     
15300107921 Kabel                   
15300108510 Pruefgeraet
15300109111 Montagescheibe
15300109310 Reparatursatz           
15300109710 Wasserstutzen           
15300109810 Drucksensor             
15300114020 Steuergeraet            
15300114120 Steuergeraet            
15300114210 Abdrueckvorrichtung
15300114310 Abdrueckplatte
15300115210 Steuergeraet            
15300116210 Abtriebsflansch         
15300117110 Gelenkwellenflansch     
15300117210 Transportschutz
15300117910 Gewindestueck
15300122210 Gewindestueck
15300122410 Gewindestueck
15300123511 Rueckschlagventil       
15300123512 Rueckschlagventil
15300128723 Steuergeraet            
15300129322 Kabel
15300129810 Steuergeraet            
15300130411 Kabel
15300131910 Abziehvorrichtung
15300132510 Einpresswerkzeug
15300132610 Einpresswerkzeug        
15300133811 Dichtungssatz           
15300134021 INTERFACE
15300134211 Proportionalventil      
15300134511 Runddichtring           
15300134711 Steuergeraet            
15300135412 Sechskantschraube
15300135610 Formdichtung            
15300135710 O-Ring                  
15300137510 Abpressplatte
15300139511 Schutzblech             
15300139712 Adapterkabel            
15300140411 Ritzelwelle             
15300140910 Ablassschraube          
15300142210 Dichtungssatz           
15300142710 Dichtung                
15300142810 Trennwand               
15300143211 Steuergeraet            
15300143311 Steuergeraet            
15300143610 Steuergeraet            
15300143611 Steuergeraet            
15300144710 Entlueftungskappe
15300144810 Fuehrungshuelse
15300146110 Abpressdeckel
15300146311 Kabelhalter             
15300147012 Adapter                 
15300149710 Steuergeraet            
15300150011 Adapterkabel            
15300150111 Adapterkabel            
15300153010 Schlauch                
15300153212 Reparatursatz           
15300154010 Demontagewerkzeug
15300154720 Demontagewerkzeug
15300155110 Kabel                   
15300155211 Kabel                   
15300155810 Druckregelventil        
15300169812 Steuergeraet            
15300176010 RETARDER Welle          
15300177511 Ausgleichsscheibe       
15300178110 Gewindering             
15300178210 Ring                    
15300178312 Rotorgehaeuse           
15300178410 Steuergeraet            
15300179721 Steuergeraet            
15300181110 Halter                  
15300182220 Steuergeraet            
15300182610 Waermeaustauscher       
15300182812 Steuergeraet            
15300183411 Ritzelwelle
15300185311 Steuergeraet            
15300187311 Reparatursatz           
15300187312 Reparatursatz           
15300187811 Steuergeraet            
15300194911 Steuergeraet            
15300198610 Adapterkabel            
15300200310 Steuergeraet            
15300200711 Dichtung                
15300200810 Gelenkwellenschraube    
15300201910 Ventil                  
15300202010 Reparatursatz           
15300203211 Vorrichtung
15300205101 Drucksensor
15300205310 Halter                  
15300205911 Proportionalventil      
15300208910 RETARDER-Gehaeuse       
15300209210 Wasserstutzen           
15300212121 Kabel                   
15300213114 Steuergeraet            
15300213210 Steuergeraet            
15300214811 Vorrichtung
15300218710 Steuergeraet            
15300218811 Steuergeraet            
15300226210 Montageset
15300226811 Steuergeraet            
15300229901 Deckel innen            
15300231310 Abziehvorrichtung
15300231610 Reduzierstueck          
15300232110 Labyrinthring           
15300232710 Runddichtring
15300240910 Hohlwelle               
15300242814 RETARDER CONTROL MODUL
15300244010 Sechskantschraube       
15300244710 Sechskantschraube       
15300244810 Sechskantschraube       
15300245012 Stiftschraube           
15300247010 Steuergeraet            
15300247710 Scheibe                 
15300248211 Stator                  
15300249411 Dichtungssatz           
15300254311 Teilesatz               
15300254710 Runddichtring
15300254810 Runddichtring
15300255610 Kombischraube           
15300256110 Kombischraube           
15300256712 Verschlussschraube      
15300259911 Verschlussschraube      
15300260011 Waermeaustauscher       
15300260212 Sechskantschraube       
15300260612 Sechskantschraube       
15300260712 Sechskantschraube       
15300260810 Dehnschraube            
15300260912 Bundschraube            
15300261212 Bundschraube            
15300261411 Verschlussschraube      
15300261512 Sechskantschraube       
15300261611 Steuergeraet            
15300262210 Teilesatz
15300262411 Stiftschraube           
15300262511 Stiftschraube           
15300268012 Stiftschraube           
15300268112 Stiftschraube           
15300269110 Runddichtring
15300269711 Bundschraube            
15300270910 Adapterkabel            
15300271210 Sechskantschraube       
15300271310 Schlauchstutzen         
15300274214 Dichtungssatz           
15300276110 Steuergeraet            
15300278610 Manometer
15300279510 Sechskantschraube       
15300283610 Adapterkabel            
15300285120 Gewindestange
15300285213 Gewindebolzen
15300287612 Rotorgehaeuse
15300292210 Anbauteile              
15300295211 Zylinderrohr
15300297610 Wasserstutzen           
15300297911 Mont.- u.Demont.Werkzeug
15300303013 Passschraube            
15300303113 Passschraube            
15300303610 Dehnschraube            
15300305810 Steuergeraet
15300305910 Steuergeraet
15300306010 Steuergeraet
15300306510 Umruestsatz             
15300306830 Waermetauscher und ZBT.
15300307511 Runddichtring
15300308010 Steuergeraet            
15300308110 Steuergeraet            
15300309610 Rohr                    
15300311010 Laeuferteile            
15300311110 Drosselscheibe          
15300312610 Steuergeraet            
15300318910 Schraube                
15300326010 Dichtung                
15300329321 RETARDER CONTROL MODUL  
15300329323 RETARDER CONTROL MODUL
15300333420 Kabel
15300343810 Einschraubnippel        
15300348910 Ring                    
15300349010 Verschlussschraube      
15300353410 Gleitringdichtung       
15300354812 Umbauteilesatz
15300355110 Runddichtring
15300363310 Steuergeraet            
15300363510 Anbauteile              
15300373010 Abpressvorrichtung
15300380610 Zylinderschraube        
15300380710 Zylinderschraube        
15300381010 Zylinderschraube        
15300394910 Dichtungssatz           
15300395110 Befestigungsteile       
15300396310 Rohrleitung             
15300396710 Schlauchtuelle
15300412811 Laufradgehaeuse         
15300415910 Reparatursatz           
15300420611 Reparatursatz           
15300431910 Auslassdrossel          
15300433213 Kabel
15300437110 Schaltventil            
15300437120 Schaltventil
15300437210 Regelventil
15300437212 Regelventil
15300437310 Rueckschlagventil       
15300437311 Rueckschlagventil       
15300437410 Drucksensor             
15300437411 Drucksensor             
15300442110 Stiftschraube           
15300448110 Ersatzteilbaugruppe     
15300449210 Runddichtringsatz       
15300449620 Rohrleitung             
15300449811 Runddichtring
15300456110 Steuergeraet            
15300457013 Runddichtring
15300462010 Runddichtring
15300462110 Runddichtring           
15300466710 Reparatursatz           
15300467216 Gleitringdichtung
15300468710 Beipackteile            
15300470210 Waermeaustauscher       
15300472810 Reparatursatz           
15300474910 Deckel                  
15300475310 Oelkuehler              
15300478111 Axialscheibe
15300483718 RETARDER CONTROL MODUL  
15300483723 RETARDER CONTROL MODUL  
15300483811 Schutzblech             
15300484710 Wasserstutzen           
15300484810 Dichtung                
15300485810 Schutzblech             
15300486813 Klemmring
15300488710 Reparatursatz           
15300489413 Formdichtung            
15300489910 Dichtungssatz           
15300493610 Rechteckring
15300493710 Rechteckring
15300494826 Lagerglocke
15300497810 Gewindestueck
15300498611 Gewindebolzen
15300498711 Gewindestange
15300498810 Teilekit                
15300498910 Teilekit                
15300500010 Wasserstutzen           
15300500310 Wasserstutzen           
15300500410 Wasserstutzen           
15300501111 Schutzblech             
15300501410 Umruestsatz             
15300503111 Kabel                   
15300503210 Dichtungsteile          
15300504210 Steckersatz             
15300504410 Gelenkwellenflansch     
15300504610 Sechskantschraube       
15300505311 Kabel                   
15300506210 Deckel                  
15300506813 Lagerglocke             
15300506814 Lagerglocke             
15300506910 Steuergeraet            
15300507510 Deckel
15300509710 Verschlussschraube      
15300509911 Oelbehaelter
15300510010 Stiftschraube           
15300513310 Abdrueckscheibe
15300513410 Huelse
15300516210 Kabelhalter             
15300516510 Baugruppe               
15300516911 Modul
15300517810 Ring                    
15300521011 Laufradgehaeuse         
15300521712 Steuergeraet            
15300522310 RETA Stufenschalter     
15300523910 Gleitringdichtung       
15300524110 Steuergeraet            
15300524310 Schmierrohr             
15300524412 Runddichtring           
15300524413 Runddichtring
15300527210 Kabel                   
15300527310 Kabel                   
15300527510 Dichtungsteile          
15300527610 Dichtungssatz           
15300527711 Steuergeraet            
15300533510 Dichtungsteile
15300537910 Teilekit                
15300538010 Teilekit                
15300541910 Steuergeraet            
15300542010 Steuergeraet            
15300542311 Steuergeraet            
15300549410 Steuergeraet            
15300553710 Rohrleitung
15300556010 Schutzblech             
15300559310 Dichtungssatz           
15300559710 Hohlwelle
15300574810 Rueckschlagventil       
15300582110 Runddichtring
15300586110 Reparatursatz
15300597510 Steuergeraet            
15300600110 Umbausatz               
15300606810 Dichtungssatz           
15300606910 Dichtungssatz           
15300612510 Steuergeraet            
15300620010 Zwischengetriebe
15300623511 Teilesatz
15300625010 Umbauteilesatz          
15300642213 Anschlag                
15300642214 Anschlag
15300643010 Dichtungssatz           
15300643110 Dichtungssatz           
15300643210 Reparatursatz           
15300643310 Seitenkanalpumpe        
15300643320 Seitenkanalpumpe
15300643423 Statorgehaeuse
15300646320 Ventilblock             
15300647010 O-Ring                  
15300652410 Nachruestsatz           
15300652520 Ventil                  
15300655210 Waermeaustauscher       
15300656611 Waermeaustauscher       
15300657610 Nachruestsatz           
15300662211 Sicherungsring          
15300662410 Rueckschlagventil       
15300662710 Gleitringdichtung       
15300662910 Ablassschraube          
15300666910 Steuergeraet            
15300667210 Huelse                  
15300668310 Ring                    
15300669211 Rohrleitung             
15300670630 Statorgehaeuse          
15300707310 Geraeuschdaempfer       
15300714010 Beipackteile            
15300715310 Teilesatz               
15300716110 Umbausatz               
15300729612 Wasserstutzen
15300732010 Steuergeraet            
15300742010 Formdichtung
15300750410 Waermetauscher und ZBT.
15300752530 Modul                   
15300756310 Wasserstutzen           
15300756510 Wasserstutzen
15300756610 Rohrleitung             
15300756613 Rohrleitung
15300758110 Teilesatz               
15300758210 Ausgleichsscheibe
15300758310 Ausgleichsscheibe
15300758410 Ausgleichsscheibe
15300758510 Ausgleichsscheibe
15300758610 Ausgleichsscheibe
15300758710 Ausgleichsscheibe
15300758810 Ausgleichsscheibe
15300758910 Ausgleichsscheibe
15300759010 Ausgleichsscheibe
15300759110 Ausgleichsscheibe
15300759210 Ausgleichsscheibe
15300759310 Ausgleichsscheibe
15300759410 Ausgleichsscheibe
15300759510 Ausgleichsscheibe
15300759610 Ausgleichsscheibe
15300760511 Rohrleitung             
15300766411 Temperaturgeber
15300767710 Verlaengerungsstueck
15300768111 Verschlussschraube
15300768310 Stator ZB               
15300768610 Temperaturgeber
15300768810 Reparatursatz
15300774910 Steuergeraet
15300776810 Teilekit
15300776910 Dichtungsteile
15300777010 Teilekit                
15300803910 Anbauteile
15300807110 Tellerfeder
15300816310 Rotorgehaeuse
15300816410 Rotorgehaeuse
15300819410 Teilekit
15300819810 Seitenkanalpumpe
15300845610 Satz
15300861310 Probenpumpe
15300861410 Flasche
15300861510 Kunststoffschlauch
15600016011 Rechteckring
15600017611 Rechteckring
15600018510 Rechteckring
15600023410 Rechteckring
15600026010 Stuetzring
15600097021 Lamellentraeger
15600098220 Stuetzring
15600099020 Lagerring
15600132220 Freilauf                
15600147410 Oelabscheider           
15600185612 Hohlwelle
15600192512 Reiblamelle
15600195912 Flachdichtung
15600203720 Primaergehaeuse
15600203910 Deckel                  
15600219310 Flansch                 
15600234910 Freilauf                
15600235810 Lagerring
15600244610 Distanzring
15600248120 Laufbuchse
15600266710 Teilesatz               
15600267110 Teilesatz               
15600275610 Adapter                 
15600275710 Baugruppe V-Verteiler
15600297510 Freilauf                
15600306211 Proportionalventil
15600317310 Reparatursatz           
15600320010 Bundschraube            
15600353710 Reparatursatz           
15600353810 Reparatursatz           
15600353910 Reparatursatz           
15600354010 Reparatursatz           
15600354110 Reparatursatz           
15600367610 Reparatursatz           
15600367710 Reparatursatz           
15600367810 Reparatursatz           
15600367910 Reparatursatz           
15600387002 Steuergeraet
15300329323T RETARDER CONTROL MODUL  
15300483723T RETARDER CONTROL MODUL  
153005774100IN RETA Stufenschalter     
H53009011 Magn.Verschlussschraube 
H53009110 Bundstuetzring          
H53009311 Deckel                  
H53009411 Dichtung                
H53009711 Verschlussschraube      
H53009920 Haltesteg               
H53010021 Ventileinsatz           
H53010310 Bundstuetzring          
H53010411 Deckel                  
H53010512 Zylinderschraube        
H53010711 Verschlussschraube      
H53016323 Hohlwelle               
H53021212 Sechskantschraube       
H53021911 Druckschalter           
H53022012 Druckschalter           
H53022811 Schalldaempfer          
H53029510 Steckhuelse             
H53029710 Kabelstecker            
H53029910 Winkeltuelle            
H53030010 Steckereinsatz          
H53030110 Ueberwurfmutter         
H53030210 Unterlegscheibe         
H53032610 Dichtkappe              
H53033310 Haltestueck             
H53034210 Labyrinthring           
H53034412 Hohlwelle               
H53034610 Labyrinthdeckel         
H53034812 Oelkontrollschraube     
H53034911 Oelpeilstab             
H53040510 Schalldaempfer          
H53040810 RETA Stufenschalter     
H53042110 Rechteckring            
H53044113 Rotor                   
H53044114 Rotor                   
H53046220 Rechteckring            
H53047032 Deckel oben             
H53047433 Proportionalventil      
H53054250 Welle                   
H53054320 Laufbuchse              
H53054330 Laufbuchse              
H53054513 Lagerring               
H53058611 Tachodeckel             
H53059410 Ausgleichsscheibe       
H53062110 RETA Stufenschalter     
H53062311 Dichtung                
H53063310 Ausgleichsscheibe       
H53064210 Wasserstutzen           
H53064311 Wasserstutzen           
H53065210 Ausgleichsscheibe       
H53066610 Temperaturgeber         
H53069410 Drehzahlgeber           
H53070011 Flanschdeckel           
H53070413 Spritzring              
H53072111 Leitungsfilter          
H53073910 Halter                  
H53074610 Haltescheibe            
H53075410 Ausgleichsscheibe       
H53075510 Ausgleichsscheibe       
H53075610 Ausgleichsscheibe       
H53075710 Verschraubung           
H53075810 Gummimanschette         
H53076112 Gummimuffe              
H53080810 Kabelstecker            
H53082210 Kontrollleuchte         
H53082612 Haltescheibe            
H53083910 Radialwellendichtring   
H53085110 Wellendichtring         
H53085310 Zylinderstift           
H53085610 Sicherungsblech         
H53086410 Flachstahl              
H53090010 Wellendichtring         
H53090611 Ausgleichsscheibe       
H53090711 Ausgleichsscheibe       
H53090811 Ausgleichsscheibe       
H53091013 Waermeaustauscher       
H53091511 Ausgleichsscheibe       
H53091611 Ausgleichsscheibe       
H53091711 Ausgleichsscheibe       
H53093511 Dichtring               
H53095910 Stiftschraube           
H53096535 Oelbehaelter            
H53097514 Waermeaustauscher       
H53097910 Sicherungsblech         
H53098010 Sicherungsblech         
H53098211 Dichtung                
H53098511 Ausgleichsscheibe       
H53098711 Ausgleichsscheibe       
H53098810 Ausgleichsscheibe       
H53100811 Statorbolzen            
H53107611 Laufring                
H53121310 Profilentlueftung       
H53129110 RETA Stufenschalter     
H53130020 Gelenkwellenflansch     
H53130911 Leitungsfilter          
H53131836 Laufradgehaeuse         
H53132111 Laeuferteile            
H53132312 Aufhaengung kompl.      
H53132814 Gehaeusedeckel          
H53132913 Gehaeusedeckel          
H53133214 Profilentlueftung       
H53133313 Gehaeusedeckel          
H53134110 Steuergeraet            
H53136630 Steuergeraet            
H53144410 Umruestsatz             
H53151610 Ausgleichsscheibensatz  
H53152920ET Waermetauscher und ZBT. 
H53156423 Rueckschlagventil       
H53165610 Rundstecker             
H53171443 Ventil                  
H53173511 Verschlussschraube      
H53173710 Rundstecker             
H53175512 Gehaeusedeckel          
H53213720 Dichtungssatz           
H53213810 Waermetauscher und ZBT. 
H53220510 Ausgleichsscheibensatz  
H53221030 Waermetauscher und ZBT. 
H53225610 Waermetauscher und ZBT. 
H53254310 Waermetauscher und ZBT. 
H53254330 Waermetauscher und ZBT. 
H53256110ET Waermetauscher und ZBT. 
H53256710 Waermetauscher und ZBT. 
H53256810 Waermetauscher und ZBT. 
H53256810ET Waermetauscher und ZBT. 
H53257110 Waermetauscher und ZBT. 
H53257130ET Waermetauscher und ZBT. 
H53257230 Waermetauscher und ZBT. 
H53257420 Pneumatikteile          
H53257510ET Waermetauscher und ZBT. 
H53258030 Waermetauscher und ZBT. 
H53258110 Waermetauscher und ZBT. 
H53258120 Waermetauscher und ZBT. 
H53258130 Waermetauscher und ZBT. 
H53259316 Anbau Steuerventil      
H53260310 Reparatursatz           
H53260710ET Waermetauscher und ZBT. 
H53260810 Dichtungssatz           
H53260911 Dichtungssatz           
H53261310 Aufhaengung             
H53264610ET Waermetauscher und ZBT. 
H53267110 Reparatursatz           
H53267210 Reparatursatz           
H53267310 Reparatursatz           
H53268630 Waermetauscher und ZBT. 
H53268630ET Waermetauscher und ZBT. 
H53270030 Waermetauscher und ZBT. 
H53270120 Reparatursatz           
H53270211 Reparatursatz           
H53302310 Sechskantschraube       
H53302410 Sechskantschraube       
H53302510 Sechskantschraube       
H53302610 Sechskantschraube       
H53302710 Sechskantschraube       
H53302810 Sechskantschraube       
H53302910 Sechskantschraube       
H53303110 Sechskantschraube       
H53303610 Stiftschraube           
H53303710 Stiftschraube           
H53304010 Stiftschraube           
H53304310 Gelenkwellenschraube    
H53304410 Gelenkwellenschraube    
H53304811 Gelenkwellenschraube    
H53305111 Gelenkwellenschraube    
H53306812 Rotor                   
H53307316 Waermeaustauscher       
H53308411 Gelenkwellenflansch     
H53309411 Rohr                    
H53314511 Waermeaustauscher       
H53316910 Rohr                    
H53319810 Thermostat              
H53320410 Schlauch                
H53323210 Flanschdeckel           
H53323410 Sicherungsblech         
H53330110 Wellendichtring         
H53330510 Dichtungsmaterial       
H53330520 Dichtungsmaterial       
H53334010 RETA Stufenschalter     
H53342217 Stator                  
H53343711 Zentrierdeckel          
H53343811 Zentrierdeckel          
H53343911 Zentrierdeckel          
H53345811 Dichtung                
H53346510 Sechskantschraube       
H53348510 Schlauch                
H53350712 Waermeaustauscher       
H53351210 Drosselscheibe          
H53356411 Laeuferteile            
H53368312 Reparatursatz           
H53370010 Wellendichtring         
H53371131 Laufradgehaeuse         
H53371215 Hohlwelle               
H53371313 Zentrierdeckel          
H53382840 Stator                  
H53383510 Blech                   
H53399910 MEGI-Ringpuffer         
H53403110 Haltescheibe            
H53405111 Spritzring              
H53411122 Dichtung                
H53411222 Dichtung                
H53411612 Oelablassschraube       
H53411827 Labyrinthring           
H53413310 Stiftschraube           
H53414114 Proportionalventil      
H53417812 Sechskantschraube       
H53419211 Gelenkwellenflansch     
H53419822 Proportionalventil      
H53423912 Sechskantschraube       
H53459011 Verschlussdeckel        
H53459012 Verschlussdeckel        
H53464417 Hohlwelle               
H53464527 Stator                  
H53465013 Zentrierdeckel          
H53465612 Laeuferteile            
H53465723 Laufradgehaeuse         
H53488710 RETA Stufenschalter     
H53492120 Abschirmblech           
H53496610 Klemmdichtring          
H53497212 Gehaeusedeckel          
H53498821 Steuergeraet            
H53613810 Radialwellendichtring   
H53616110 Verteilstueck           
H53629826 Stator                  
H53630048 RETARDER-Gehaeuse       
H53630512 Labyrinthdeckel         
H53639312 Gelenkwellenflansch     
H53640511 Labyrinthdeckel         
H53640512 Labyrinthdeckel         
H53645914 Bundschraube            
H53653611 Schlauchleitung         
H53653711 Schlauchleitung         
H53656523 Waermeaustauscher       
H53657311 Distanzring             
H53658510 Gelenkwellenflansch     
H53662011 Schlauchleitung         
H53664612 Verschlussschraube      
H53669810 Dichtung                
H53674113 Oelpeilstab             
H53674310 Rechteckring            
H53679032 RETARDER-Gehaeuse       
H53680212 Deckel unten            
H53682110 Adapterplatte           
H53684310 Ritzelwelle             
H53686210 Schalldaempfer          
H53686310 Laufbuchse              
H53686331 Laufbuchse              
H53693913 Dichtungssatz           
H53697411 Dichtung                
H53719610 Zylinderrollenlager     
H53720711 Anbau Steuerventil      
H53726711 Scheibe                 
H53727211 Abstandshalter          
H53727310 Reduzierstueck          
H53730311 Sicherungsscheibe       
H53731113 Oelablassschraube       
H53734910 Sieb                    
H53741323 Daempfungsplatte        
H53741610 Sechskantschraube       
H53742210 Dichtung                
H53747932 Labyrinthring           
H53753710 Gelenkwellenflansch     
H53760810 Spritzring              
H53767810 Befestigungsschraube    
H53771720 Einpresswerkzeug        
H53786511 Gelenkwellenflansch     
H53786611 Gelenkwellenflansch     
H53786810 Umruestsatz             
H53789820 Deckel oben             
H53815020 Steuergeraet            
H53816910 RETA Stufenschalter     
H53818810 Kabel                   
H53820213 Kabel                   
H53820512 Zusatzkabel             
H53820710 Simulator               
H53824011 Temperaturgeber         
H53825813 Drucksensor             
H53826113 Temperaturgeber         
H53826810 Temperaturgeber         
H53826811 Temperaturgeber         
H53826920 Anschlusskabel          
H53827221 Temperaturgeber         
H53827411 Temperaturgeber         
H53827511 Anschlusskabel          
H53827613 Anschlusskabel          
H53828415 Anschlusskabel          
H53830013 Anschlusskabel          
H53830015 Anschlusskabel          
H53830512 Temperaturgeber         
H53830611 Kabel                   
H53831213 Ventilblock             
H53831611 Drucksensor             
H53913912 Zentrierdeckel          
H53916612 Dichtungssatz           
H53916621 Dichtungssatz           
H53917721 Dichtungssatz           
H53917920 Druckschalter           
H53933733 Rotorgehaeuse           
H53941010 Metalldichtung          
H53942710 Spannscheibe            
H53945220 Kombischraube           
H53945720 Kombischraube           
H53946110 Sechskantschraube       
H53946510 Dichtung                
H53950420 Oelbehaelter            
H53950711 Deckel unten            
H53950911 Deckel oben             
H53951016 Waermeaustauscher       
H53951110 Dichtung                
H53951210 Dichtung                
H53952726 RETARDER-Gehaeuse       
H53952756 RETARDER-Gehaeuse       
H53952813 Stator                  
H53969610 RETA Stufenschalter     
H53969710 RETA Stufenschalter     
H53973911 Rueckschlagventil       
H53977410 RETA Stufenschalter     
H53989110 Sicherungsscheibe       
H53994610 Ventil                  
H67000512 Antriebsrad             
H67001710 Thermostat              
H67006312 Ventil                  
H67007210 Thermostat              
H67014312 Adapterplatte           
H67015023 Temperaturgeber         
H67021510 Befestigungsteile       
H67024721 Aussenthermostat        
H67031913 Waermeaustauscher       
H67034122 RETARDER-Gehaeuse       
H67043011 2/2-Wegeventil          
H67045410 Gelenkwellenschraube    
H67047711 RETA Stufenschalter     
H67047910 Gelenkwellenflansch     
H67048111 Waermeaustauscher       
H67048210 Wasserstutzen           
H67048310 Wasserstutzen           
H67048410 Wasserstutzen           
H67048610 Haltescheibe            
H67048914 Proportionalventil      
H67049510 Rohr                    
H67049710 Rohr                    
H67050011 Stator                  
H67050510 Wasserstutzen           
H67051711 Wellendichtring         
H67054310 Verbindungswelle        
H67054410 Scheibe                 
H67054510 Spritzring              
H67056712 Waermeaustauscher       
H67063810 Gewindeadapter          
H67069610 Drosselscheibe          
H67069811 Hohlwelle               
H67073610 Klemmkappe              
H67079910 Drosselscheibe          
H67080511 Oelpeilstab             
H67081111 Drosselscheibe          
H67081905 Proportionalventil      
H67082210 Wasserstutzen           
H67082410 Dichtung                
H67088770 Steuerungsteile         
H67088910 Wasserstutzen           
H67090210 Rohr                    
H67090310 Rohr                    
H67090410 Rohr                    
H67090511 Beilage                 
H67090710 Distanzstueck           
H67090810 Bundschraube            
H67092410 Puffer                  
H67103722 RETARDER-Gehaeuse       
H67109310 Wasserstutzen           
H67109702 Ventil                  
H67110410 Drosselscheibe          
H67110911 Gelenkwellenflansch     
H67115140 RETARDER-Gehaeuse       
H67115513 Deckel                  
H67115728 Deckel oben             
H67116721 Adapter                 
H67117011 Stator                  
H67117121 Rueckschlagventil       
H67117214 Rueckschlagventil       
H67117412 Laufbuchse              
H67119510 Befestigungsteile       
H67122911 Lagerring               
H67124820 Dichtung                
H67125111 Zentrierdeckel          
H67125212 Hohlwelle               
H67125613 Rueckschlagventil       
H67135612 Zwischengehaeuse        
H67136021 Halter                  
H67136120 Halter                  
H67136211 Dichtungssatz           
H67136615 Waermeaustauscher       
H67144924 Rotorgehaeuse           
H67145114 RETARDER-Gehaeuse       
H67145141 RETARDER-Gehaeuse       
H67148512 Laufbuchse              
H67148621 Gewindering             
H67149010 Deckel unten            
H67149110 Dichtung                
H67149320 Deckel oben             
H67150411 Rohr                    
H67154810 Anschlussrohr           
H67155610 Scheibe                 
H67155710 Trennwand               
H67156010 Oelkuehler              
H67156310 Dichtung                
H67156411 Dichtung                
H67156511 Trennwand               
H67157111 Verschlussscheibe       
H67166211 Deckel                  
H67170312 Daempfungsplatte        
H67170910 Befestigungsteile       
H67171012 Dichtungssatz           
H67171415 RETARDER-Gehaeuse       
H67174710 Umbauteilesatz          
H67174911 Waermeaustauscher       
H67181150 Handbremsschalter elek. 
H67192311 Adapterplatte           
H67194312 Adapter                 
H67194610 Distanzstueck           
H67194710 Rohr                    
H67194911 Dichtungssatz           
H67194921 Dichtungssatz           
H67195512 Waermeaustauscher       
H67195521 Waermeaustauscher       
H67195610 Wasserstutzen           
H67195721 Wasserstutzen           
H67195911 Ventilteile             
H67196313 Stator                  
H67196410 Gelenkwellenflansch     
H67197111 Zentrierdeckel          
H67197310 Gelenkwellenflansch     
H67199110 Waermetauscher und ZBT. 
H67199110ET Waermetauscher und ZBT. 
H67199161 Waermetauscher und ZBT. 
H67200211 Metalldichtung          
H67202211 Dichtungssatz           
H67204111 Drossel                 
H67204310 Zwischenplatte          
H67204710 Ritzelwelle             
H67206010 Haltescheibe            
H67206610 Rostschutzmittel        
H67206920 Wasserstutzen           
H67211011 Waermeaustauscher       
H67211022 Waermeaustauscher       
H67211311 Rueckschlagventil       
H67212812 Gehaeusedeckel          
H67213720 Deckel                  
H67215221 Laufradgehaeuse         
H67215320 Halter                  
H67217410 Hohlwelle               
H67217810 Dichtung                
H67217910 Distanzscheibe          
H67220511 Deckel                  
H67222511 Laeuferteile            
H67236910 Rechteckring            
H67237110 Oelkuehler              
H67238110 Einpresswerkzeug        
H67241411 Waermeaustauscher       
H67241512 Laufradgehaeuse         
H67242535 Rotorgehaeuse           
H67243021 RETARDER Welle          
H67248710 Adapterplatte           
H67248711 Adapterplatte           
H67252111 Laeuferteile            
H67252921 Steuergeraet            
H67253021 Steuergeraet            
H67253412 Steuergeraet            
H67253421 Steuergeraet            
H67253612 Steuergeraet            
H67253621 Steuergeraet            
H67253711 Steuergeraet            
H67253720 Steuergeraet            
H67253920 Steuergeraet            
H67254120 Steuergeraet            
H67255025 Rueckschlagventil       
H67257720 Oelbehaelter            
H67257812 Oelbehaelter            
H67265711 Deckel oben             
H67265810 Dichtung                
H67266610 Trennplatte             
H67266620 Trennplatte             
H67267411 Ausgleichsscheibensatz  
H67267510 Bundschraube            
H67267610 Bundschraube            
H67267710 Wellendichtring         
H67268310 O-Ring                  
H67268812 Steuergeraet            
H67268820 Steuergeraet            
H67269020 Steuergeraet            
H67269220 Steuergeraet            
H67269720 Steuergeraet            
H67269821 Steuergeraet            
H67270312 Deckel                  
H67271910 Adapterplatte           
H67272612 Rotor                   
H67272911 Rotor                   
H67273710 Geraeuschdaempfer       
H67274210 Drosselscheibe          
H67274311 Rohr                    
H67274411 Halteblech              
H67274811 Halter                  
H67276020 Steuergeraet            
H67276320 Steuergeraet            
H67276340 Steuergeraet            
H67278310 Temperatursensor        
H67278512 Stator                  
H67278713 Waermeaustauscher       
H67279510 Trennplatte             
H67281720 Steuergeraet            
H67282112 Gelenkwellenflansch     
H67282510 Aufhaengung             
H67286624 Steuergeraet            
H67286912 Waermeaustauscher       
H67288310 Deckel unten            
H67288410 Dichtung                
H67288621 Steuergeraet            
H67289611 Rueckschlagventil       
H67289620 Rueckschlagventil       
H67290611 Schutzkappe             
H67291810 Rechteckring            
H67292820 Steuergeraet            
H67292821 Steuergeraet            
H67299610 Dichtungssatz           
H67299620 Dichtungssatz           
H67302411 Ring                    
H67307123 Waermeaustauscher       
H67309221 Steuergeraet            
H67309411 Halteblech              
H67314420 Steuergeraet            
H67316612 Kabel                   
H67322210 Geraeuschdaempfer       
H67322510 Dichtring               
H67323011 Reparatursatz           
H67323715 Waermeaustauscher       
H67324710 Antriebsrad             
H67324813 Steuergeraet            
H67324920 RETARDER-Gehaeuse       
H67325014 Rotorgehaeuse           
H67325120 Membrangehaeusedeckel   
H67330510 Gewindebuchse           
H67330610 Runddichtring           
H67331411 Temperatursensor        
H67334415 Rotorgehaeuse           
H67335013 Schaltventil            
H67337610 Dichtung                
H67337710 Runddichtring           
H67338620 Steuergeraet            
H67339411 Transportschutz         
H67340710 Deckel                  
H67341521 Steuergeraet            
H67341522 Steuergeraet            
H67342010 Umruestsatz             
H67342112 Umruestsatz             
H67342610 Ausgleichsscheibe       
H67342710 Ausgleichsscheibe       
H67342810 Ausgleichsscheibe       
H67342910 Ausgleichsscheibe       
H67343010 Ausgleichsscheibe       
H67343110 Ausgleichsscheibe       
H67343210 Ausgleichsscheibe       
H67343310 Ausgleichsscheibe       
H67343410 Ausgleichsscheibe       
H67343510 Ausgleichsscheibe       
H67343610 Ausgleichsscheibe       
H67343710 Ausgleichsscheibe       
H67343810 Ausgleichsscheibe       
H67343910 Ausgleichsscheibe       
H67344010 Ausgleichsscheibe       
H67344110 Ausgleichsscheibe       
H67344210 Ausgleichsscheibe       
H67344925 Steuergeraet            
H67345012 Gelenkwellenflansch     
H67345724 Steuergeraet            
H67346310 Deckel                  
H67346710 Trennplatte             
H67346920 Rueckschlagventil       
H67347520 Steuergeraet            
H67348320 Steuergeraet            
H67349721 Steuergeraet            
H67350420 Steuergeraet            
H67350520 Steuergeraet            
H67350621 Steuergeraet            
H67350721 Steuergeraet            
H67351920 Steuergeraet            
H67352120 Steuergeraet            
H67352320 Steuergeraet            
H67352621 Dichtungssatz           
H67353122 Steuergeraet            
H67354610 Dichtung                
H67354810 Dichtungssatz           
H67355710 Umruestsatz             
H67356214 Stator                  
H67358013 Steuergeraet            
H67358821 Steuergeraet            
H67359220 Montageset              
H67359612 2/2-Wegeventil          
H67360910 Rechteckring            
H67363510 Dichtungsteile          
H67365822 Steuergeraet            
H67365824 Steuergeraet            
H67367510 Wasserstutzen           
H67367715 Auslassdrossel          
H67367810 Dichtung                
H67368211 Laufhuelse              
H67372311 Rohr                    
H67372510 Distanzstueck           
H67372811 Zentrierdeckel          
H67372910 Haltescheibe            
H67374510 Drosselscheibe          
H67374713 Dichtplatte             
H67374811 Waermetauscher und ZBT. 
H67376710 Stopfen                 
H67377911 Deckel                  
H67378611 Laeuferteile            
H67383510 Gehaeusedeckel          
H67385512 Stator